fbpx

Dernière modification le 21/06/20

Conditions générales de vente de CORK - Client

Préambule

Solutions for Success GmbH, eine Schweizer Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz an der Bölstrasse 14, 8704 Herrliberg, CHE-109.755.57 (im Folgenden als Betreiber oder Wir bezeichnet) betreibt eine mobile Anwendung namens “Kork” (im Folgenden als Kork-App, Kork oder die Kork-Plattform bezeichnet), auf der Kunden (im Folgenden als Kunde(n) oder Sie bezeichnet) die Erledigung einer bestimmten Aufgabe (im Folgenden als Aufgabe(n) bezeichnet) anfordern und solche Aufgaben an unabhängige Auftragnehmer (im Folgenden als Auftragnehmer bezeichnet) vergeben können (beide Parteien zusammen im Folgenden als die Parteien bezeichnet), die als unabhängige Vertragspartner die Erfüllung von Aufgaben für Kunden übernehmen können.

Les dispositions suivantes sont les conditions générales (ci-après dénommées les Conditions) qui régissent (i) votre utilisation de la Plateforme Cork et (ii) les conditions dans lesquelles vous pouvez conclure des contrats avec des entrepreneurs via la Plateforme Cork. En acceptant ces conditions, vous concluez un contrat contraignant avec l'opérateur (ci-après également dénommé contrat) et acceptez d'être lié par ce contrat.

1. . Accueil du client et utilisation de la plateforme en liège

1.1. L'utilisation de la plateforme en liège par le client nécessite une inscription unique. Dans ce processus d'inscription, il vous sera demandé de fournir vos données de contact et d'identification ainsi que des données liées au paiement, qui seront vérifiées. Une fois vos données approuvées, vous recevrez votre propre compte client et il vous sera demandé de saisir un mot de passe pour gérer votre compte client. Vous devez fournir toutes les informations de contact et d'identification requises par l'opérateur, et vos informations doivent être correctes et complètes. Vous êtes également obligé de mettre à jour vos données dès qu'elles changent (par exemple nouvelle adresse ou e-mail, etc.). Si vous ne nous informez pas de ces changements, vous ne pourrez recevoir aucune notification de notre part et nous ne serons pas responsables des dommages et / ou des inconvénients causés. Vous devez toujours traiter vos mots de passe de manière confidentielle et ne pas les transmettre à des tiers. Si des tiers non autorisés accèdent à votre compte client et l'utilisent à votre désavantage, nous ne sommes pas responsables des dommages et / ou inconvénients causés.

1.2. Die Annahme der Bedingungen ist Teil des Registrierungsprozesses. Mit dem Abschluss der Registrierung und der Annahme der Bedingungen schließen Sie mit uns einen verbindlichen Vertrag über Ihre Nutzung der Kork-Plattform ab. Es kann auch erforderlich sein, dass Sie die Bedingungen akzeptieren müssen, wenn Sie eine oder mehrere Aufgaben bestellen, die von einem oder mehreren Auftragnehmern Ihrer Wahl ausgeführt werden sollen (siehe weiter unten “Bestellung von Aufgaben auf der Kork-Plattform”).

2. Commander des tâches de processus sur la plate-forme de liège

2.1. Le client peut saisir la tâche demandée dans l'application de liège aussi précisément que possible dans les formulaires de l'application de liège disponibles et (i) un temps estimé pour l'achèvement de la tâche spécifique et (ii) un prix maximum qu'il est prêt à payer, précisez . La tâche est ensuite publiée en ligne sur la plate-forme de liège et rendue visible à tous les entrepreneurs connectés à la plate-forme de liège. Les entrepreneurs peuvent alors accepter la tâche du client en (i) envoyant une demande pour exécuter la tâche et en donnant au client la possibilité de voir son profil et ses références, (ii) en spécifiant un taux horaire auquel ils sont disposés à utiliser la tâche Exécuter pour la période estimée sur une base temporelle et matérielle.

2.2. Vous devez examiner et décider quel entrepreneur embaucher et confirmer votre décision en temps opportun, car les entrepreneurs peuvent retirer leurs offres à tout moment ou ils peuvent ne plus être disposés à répondre à leurs offres si vous décidez trop tard de les embaucher. Dès que vous avez accepté l'offre d'un contractant spécifique, le contractant confirmera à nouveau sa disponibilité (s'il ne s'est pas retiré) et vous conclurez alors un accord contraignant avec le contractant. Tous les autres contractants qui ont postulé pour exécuter vos tâches seront alors libérés de leurs obligations (explicites ou implicites) de mener à bien la tâche à votre place. Le prix convenu dû à l'entrepreneur sera alors débité de votre carte de crédit soumise à l'avance et conservé sur un compte séquestre de l'opérateur jusqu'à ce que la tâche soit terminée. Après confirmation de la prestation (voir ci-dessous), le prix convenu sera transféré sur le compte du contractant.

2.3. Dès que l'entrepreneur arrive à l'endroit souhaité, il peut démarrer une fonction de minuterie dans l'application de liège (minuterie) et commencer à exécuter sa tâche. Dès que la tâche est terminée, l'entrepreneur arrête le chronomètre, confirmant à vous et à l'opérateur de la plate-forme en liège qu'il a terminé la tâche. Le bouchon de la plate-forme calcule le prix total dû à l'entrepreneur et transfère le prix total sur le compte de l'entrepreneur. L'opérateur facture une commission de 20% (%), qui est déduite par l'opérateur du prix total transféré à l'entrepreneur.

2.4. Vous reconnaissez et acceptez que le prix initialement convenu avec le contractant pour l'exécution de la tâche n'est pas toujours entièrement exact (par exemple parce que votre temps estimé était trop court ou que la tâche que vous avez définie à l'avance s'avère plus complexe que prévu). Par conséquent, des écarts de vingt pour cent (20%) plus ou moins entre le prix initialement convenu et le prix final facturé sont possibles. Ainsi, si le client a besoin de plus ou moins de temps pour faire le travail, il peut continuer à travailler avec la minuterie ou arrêter de travailler plus tôt et facturer vingt pour cent (20%) de plus ou moins que le prix initialement convenu. Cependant, vous êtes libre d'annuler / annuler une tâche commandée si vous estimez qu'elle n'a pas été exécutée comme demandé ou si vous changez d'avis, à condition que vous deviez alors payer pour tous les efforts effectivement accumulés par l'entrepreneur. Si l'entrepreneur utilise une minuterie, l'entrepreneur doit arrêter la minuterie et ne facturer que les efforts réellement engagés jusqu'à présent. Vous pouvez également nous contacter directement pour annuler / annuler votre tâche commandée au +41 787 814 506.

3. Responsabilités de l'exploitant

3.1. L'opérateur agit en tant qu'intermédiaire entre le (s) client (s) et le (s) contractant (s). Il offre aux clients et aux entrepreneurs un accès à la plate-forme en liège et leur permet de conclure des accords directs entre eux sur des tâches définies individuellement. L'opérateur n'est pas partie aux contrats conclus entre les clients et n'est pas responsable des obligations découlant de ces contrats. L'opérateur n'assume aucune fonction de représentation pour l'une ou l'autre des parties. Toutes les déclarations d'intention concernant les contrats conclus via la plate-forme Cork sont fournies exclusivement par le (s) client (s) et / ou le (s) contractant (s) via l'application Cork dans les champs de superposition disponibles.

3.2. L'opérateur agit en tant qu'intermédiaire entre le (s) client (s) et le (s) contractant (s). Il offre aux clients et aux entrepreneurs un accès à la plate-forme en liège et leur permet de conclure des accords directs entre eux sur des tâches définies individuellement. L'opérateur n'est pas partie aux contrats conclus entre les clients et n'est pas responsable des obligations découlant de ces contrats. L'opérateur n'assume aucune fonction de représentation pour l'une ou l'autre des parties. Toutes les déclarations d'intention concernant les contrats conclus via la plate-forme Cork sont fournies exclusivement par le (s) client (s) et / ou le (s) contractant (s) via l'application Cork dans les champs de superposition disponibles.

3.3. Le (s) client (s) et le (s) contractant (s) sont seuls responsables du contenu téléchargé sur leur profil et / ou échangé avec d'autres participants via la plate-forme de liège, ainsi que de la conclusion, de la validité et de l'exécution de l'ensemble de la plate-forme de liège conclue. contrats. L'exploitant n'assume aucune responsabilité à cet égard. En particulier, l'exploitant n'assume aucune responsabilité quant à la bonne exécution des contrats conclus via la plateforme Kork. L'exploitant n'a aucun contrôle sur la capacité des entrepreneurs à exécuter leurs tâches à la satisfaction du client et n'est pas obligé de vérifier les capacités des entrepreneurs à l'avance. L'opérateur propose un système de notation volontaire dans lequel les clients de la plate-forme de liège peuvent évaluer publiquement les entrepreneurs (voir plus loin dans la section 7). Ces notations ne constituent pas une confirmation officielle des contractants par l'exploitant, elles reflètent simplement les opinions échangées publiquement par les clients. Toutes les conclusions tirées de ces examens sont à vos propres risques et nous ne serons pas responsables si ces examens ne répondent pas à vos exigences individuelles.

3.4. Sollten Sie Beschwerden über die Ausführung einer Aufgabe durch einen Auftragnehmer oder andere Bedenken bezüglich Ihrer Kundenerfahrung haben, kontaktieren Sie uns bitte über den “Kontakt”-Button im Kork App-Menü [Menü-Abschnitt] oder wenden Sie sich an contact@getkork.com. Der Operator wird Ihre Beschwerde prüfen und, soweit möglich, nach bestem Bemühen angemessene Unterstützung leisten.

3.5. Der Betreiber stellt die Kork-App nur “wie sie ist” zur Verfügung, d.h. ohne die Garantie der ständigen technischen Verfügbarkeit zu jeder Zeit. Sie sind sich bewusst, dass der Betrieb der Kork-App auch von Ihrem Internetanschluss und dem jeweiligen Angebot abhängt, das Sie bei Ihrem zuständigen Fernmeldedienstanbieter abonniert haben. Die Betreiberin haftet nicht für allfällige Mängel oder Verzögerungen, die durch Ihren Internetanschluss bzw. Ihr Abonnement verursacht werden, und bietet keine Telekommunikationsdienste an. Der Betreiber behält sich auch das Recht vor, den Betrieb der Plattform Kork während regelmäßiger Wartungsarbeiten, für die Implementierung neuer Funktionen oder aufgrund anderer technischer Anforderungen auszusetzen oder sogar den Betrieb der Plattform Kork vorübergehend einzustellen. Es steht dem Betreiber auch generell frei, technische Merkmale der Kork-App in Zukunft weiterzuentwickeln und anzupassen, ohne dass diese Bedingungen geändert werden müssen.

4 .. Obligations du client

4.1. Lors de l'utilisation de la plateforme en liège, le client doit se conformer aux obligations suivantes:

a) L'utilisation de la plate-forme en liège est réservée aux personnes qui peuvent légalement conclure et conclure des contrats conformément à la loi applicable. Il n'est pas destiné à être utilisé par des mineurs. Vous confirmez par la présente que vous êtes majeur et capable d'agir.

b) Le client doit maintenir la confidentialité et la sécurité de son mot de passe pour accéder à son compte client sur la plateforme Kork et prendre les mesures appropriées pour le protéger contre une utilisation par des tiers non autorisés. Le client ne peut autoriser d'autres personnes physiques ou morales à commander l'exécution de tâches par des contractants utilisant le compte client.

c) Le client doit s'abstenir de télécharger ou de partager du contenu via la plate-forme Cork qui viole les droits de propriété intellectuelle ou des droits similaires de tiers (par exemple, la protection des données ou les droits personnels) ou pourrait nuire à des tiers de quelque manière que ce soit (par exemple, offensant, pornographique ou autrement illégal Contenu inclus). L'opérateur se réserve le droit, à la seule discrétion de l'opérateur, de supprimer à tout moment le contenu offensant téléchargé et / ou de bloquer temporairement l'affichage de ce contenu, de suspendre l'accès du client à la plate-forme de liège et / ou de résilier le contrat avec effet immédiat.

d) Le client ne peut utiliser la fonction de chat fournie sur la plate-forme en liège et les coordonnées de l'entrepreneur que dans le but de rechercher et de conclure des contrats avec l'entrepreneur et d'exécuter la ou les tâches. Toute autre utilisation de la fonction de chat ou des coordonnées reçues du contractant (par exemple, la transmission de contenu publicitaire au contractant ou la communication générale avec le contractant sans pertinence pour l'exécution des tâches) n'est pas autorisée. La plateforme cork n'est pas un serveur de messagerie et ne prétend pas offrir des services de communication générale. Toutes les fonctions de chat ou de messagerie sont uniquement de nature de soutien.

e) Le client ne peut pas utiliser la plate-forme en liège à des fins qui sont illégales ou préjudiciables à l'opérateur ou qui pourraient altérer ou endommager la plate-forme en liège (ou un réseau qui y est connecté) qui permettraient autrement à quelqu'un d'autre d'utiliser la plate-forme en liège. partie ou autrement réduire l'intégrité de la plate-forme en liège ou de l'une de ses fonctions.

f) Le client ne peut faire appel à des sous-traitants qu'en tant qu'entrepreneurs indépendants ou représentants via la plate-forme de liège (c'est-à-dire au sens de l'article 363 ou 394 et suivants du Code suisse des obligations ou de types de contrats similaires (à l'exception des contrats de travail). Le client peut être réglementé Ne pas rechercher et / ou conclure de contrats de travail avec des entrepreneurs via la plate-forme Kork. Le client doit indemniser l'exploitant contre toutes les réclamations de tiers (par exemple indemnisation, cotisations de sécurité sociale ou amendes publiques, y compris les frais juridiques raisonnables) des tiers (qu'il s'agisse de particuliers, de personnes morales ou d'autorités publiques) sont opposés à l'exploitant sur la base d'une prétendue relation de travail entre le client et d'autres contractants, pour indemniser et dégager de toute responsabilité.

4.2. Le client indemnise, défend et tient l'opérateur (et ses dirigeants, administrateurs, employés, administrateurs, agents et représentants respectifs) à l'abri de toutes les réclamations (dommages et dépenses, y compris les frais juridiques raisonnables) faites par des entrepreneurs ou d'autres tiers en raison d'une violation de obligations du client conformément aux présentes conditions générales.

5 .. Tarifs et conditions de paiement

5.1. Le prix convenu entre vous et l'entrepreneur sera débité à l'avance de votre carte de crédit soumise et conservé sur un compte séquestre jusqu'à ce que la tâche ait été correctement exécutée, puis transmis au compte de l'entrepreneur. L'opérateur facture une commission de 20 pour cent (%) du prix final convenu avec le contractant (qui est déduite du prix final transmis au contractant).

5.2 .. Vous reconnaissez et acceptez que le prix initialement convenu avec le contractant pour l'achèvement de la tâche peut ne pas toujours être tout à fait correct (par exemple parce que votre temps estimé était trop court ou que la tâche que vous avez définie à l'avance s'est avérée plus complexe s'avère être attendu). Par conséquent, des écarts de vingt pour cent (20%) plus ou moins entre le prix initialement convenu et le prix final facturé sont possibles. Ainsi, si le client a besoin de plus ou moins de temps pour faire le travail, il peut continuer à travailler avec la minuterie ou arrêter de travailler plus tôt et facturer vingt pour cent (20%) de plus ou moins que le prix initialement convenu. Cependant, vous êtes libre d'annuler / annuler une tâche commandée si vous estimez qu'elle n'a pas été exécutée comme vous l'avez demandé, ou si vous changez d'avis, à condition que vous deviez alors payer pour tous les efforts effectivement accumulés par l'entrepreneur (Le l'entrepreneur doit alors arrêter le calendrier et ne facturer que les efforts réellement accumulés jusqu'à présent).

5.3. Le client doit s'assurer que les informations de carte de crédit fournies sont à jour et que des fonds suffisants sont disponibles pour couvrir la tâche demandée. Dans le cas contraire, une transaction de paiement via la plateforme de liège ne sera pas possible et vous ne pourrez pas recevoir les tâches effectuées par l'entrepreneur que vous avez choisi.

5.4. Le client doit s'assurer que les informations de carte de crédit fournies sont à jour et disposent de fonds suffisants pour couvrir la tâche demandée. Dans le cas contraire, une transaction de paiement via la plateforme de liège ne sera pas possible et vous ne pourrez pas recevoir les tâches effectuées par l'entrepreneur que vous avez choisi.

6. Avis

6.1 La plateforme Cork fournit des mécanismes qui permettent aux clients d'évaluer les performances des entrepreneurs qu'ils ont sélectionnés. Par exemple, après avoir terminé une tâche, le client reçoit une demande d'évaluation des performances de l'entrepreneur sur une échelle de 0 à 5 étoiles, qui est disponible dans l'application cork. Le client peut le faire volontairement ou choisir de ne pas noter un entrepreneur. Le client accepte que l'exploitant puisse collecter les avis fournis par le client sous une forme anonyme et agrégée et que les avis collectés puissent être publiés sous une forme anonyme et agrégée sur la plateforme de liège et dans le profil de l'entrepreneur respectif.

6.2. Si vous décidez de publier un commentaire d'évaluation express avec la mention de votre nom (par exemple, Peter Müller a toujours nettoyé ma voiture du mieux possible. Je peux certainement le recommander), alors cela sera publié sur la plate-forme de liège et dans le profil du entrepreneur respectif, en nommant votre nom spécifique et votre profil d'utilisateur publié. Si vous ne le souhaitez pas, nous vous demandons de ne pas publier de commentaires d'avis express.

6.3. Le client s'engage à évaluer l'entrepreneur de manière objective et sincère. Les critiques offensantes et diffamatoires inutiles sont interdites. L'opérateur peut, à sa seule discrétion, supprimer / ajouter à tout moment des avis offensants ou diffamatoires inutiles.

6.4. Les notes ne représentent pas l'approbation officielle des entrepreneurs par l'exploitant, elles reflètent simplement les opinions échangées publiquement par les clients. Toutes les conclusions tirées de ces évaluations sont faites à vos propres risques et nous ne sommes pas responsables si ces évaluations ne répondent pas aux exigences individuelles de vos clients.

7. Propriété intellectuelle

7.1. L'exploitant est propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle incorporés dans la plateforme de liège ou en relation avec celle-ci, notamment dans la technologie elle-même (code programme et savoir-faire associé) et dans le site Web (design, look and feel) Logos et / ou des marques déposées et tous les droits similaires associés et détenus par la plate-forme de liège. L'opérateur conserve tous les droits de propriété intellectuelle incorporés dans la plate-forme en liège ou relatifs à la plate-forme en liège, et rien dans le présent contrat ne doit être compris comme une cession de droits au client. Cependant, pendant la durée de ce contrat, le client se voit accorder une licence non exclusive, libre de droits, non sous-licenciable et non transférable pour utiliser ces droits de propriété intellectuelle dans la mesure nécessaire à l'utilisation de l'application cork, en particulier pour le téléchargement. tâches à la plate-forme en liège et communication avec d'autres entrepreneurs.

7.2. L'opérateur n'a aucun droit de propriété sur vos tâches soumises ou sur les résultats des travaux qui surviennent lorsqu'un entrepreneur exécute sa tâche. Cependant, vous accordez par la présente à l'Opérateur un droit mondial, non exclusif, perpétuel, irrévocable, sans redevance, sous-licenciable, transférable de (i) utiliser les droits de propriété intellectuelle dans vos missions ou messages soumis, (ii) tout ou partie de vos missions soumises dans n'importe quel format médiatique et pour promouvoir, commercialiser et redistribuer (et permettre à d'autres personnes agissant en son nom) par le biais de tous les canaux médiatiques, (iii) prendre toute autre mesure nécessaire pour exploiter et commercialiser les services de la plateforme Cork, (iii) permettre aux sous-traitants de télécharger, visualiser, présenter, distribuer, collecter et autrement utiliser les missions que vous avez soumises et les documents connexes, ainsi que les documents personnels et biographiques de votre part disponibles sur votre profil d'utilisateur. La société a le droit de supprimer, éditer, modifier, reformater, extraire ou traduire vos documents soumis si cela s'avère nécessaire pour le fonctionnement de la plate-forme en liège.

7.3. Vous déclarez et garantissez par la présente que vous (i) êtes le propriétaire légal de tous les droits de propriété intellectuelle soumis ou échangés avec vos documents pour d'autres participants via la plateforme Cork, ou que vous avez reçu les droits nécessaires pour soumettre ces documents et (ii ) qu'aucun droit de propriété intellectuelle sur vos matériaux ne viole les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, et que vous indemnisez l'opérateur de toutes les réclamations de tiers (c.-à-d. injonction, dommages et coûts, y compris les honoraires d'avocat raisonnables) sur la base d'une violation présumée de les droits de propriété intellectuelle Les droits de propriété de tiers sont fondés.

8. Exclusion de garanties

8.1 L'exploitant exclut par la présente toute garantie pour les services fournis par l'exploitation du bouchon de la plate-forme, dans la mesure où cela est possible en vertu de la loi applicable. Les services sont fournis «tels quels» et aux risques et périls du client.

8.2. En particulier, l'opérateur exclut les éléments suivants 

a) toute garantie que la plate-forme en liège (i) répondra aux besoins et exigences du client; (ii) est toujours techniquement disponible et sûr, fonctionne parfaitement, est exempt de virus ou d'autres éléments qui pourraient avoir un effet néfaste sur la technologie; ou (iii) contient certaines caractéristiques ou fonctionnalités demandées par le client (l'opérateur peut modifier et optimiser la technologie sur laquelle la plate-forme en liège est basée à tout moment sans le consentement du client);

b) toute garantie que (i) le client peut conclure des accords avec un entrepreneur de son choix et (ii) que les entrepreneurs exécutent leurs tâches de manière satisfaisante ou conformément aux normes de l'industrie ou sont adaptés / adaptés de quelque manière que ce soit aux besoins du client (l'opérateur n'est pas partie à ces accords); et

c) toute garantie que les informations, le contenu et les matériaux soumis par les entrepreneurs sur la plate-forme en liège sont corrects ou véridiques.

9. Limitation de responsabilité

9.1. L'exploitant n'est responsable que des dommages qu'il a lui-même causés par intention illégale ou par négligence grave. La responsabilité pour négligence légère - à l'exception des blessures corporelles - est expressément exclue. Dans la mesure où la loi le permet, la responsabilité des personnes auxiliaires (par ex. Employés ou représentants) de l'exploitant est exclue.

9.2. En aucun cas, l'exploitant n'est responsable (i) des dommages consécutifs ou indirects, de la perte de profit, de la perte de clientèle ou de réputation, (ii) de la perte de données et / ou (iii) des bogues, virus, chevaux de Troie ou autres (indépendamment de la source de l'origine) ou (iv) pour les dommages causés par le contenu téléchargé via la plate-forme de liège ou échangé entre les clients et les entrepreneurs.

10. Protection des données

10.1. . L'exploitant adhère à toutes les lois applicables en matière de protection des données, en particulier la loi fédérale sur la protection des données (DSG) et / ou d'autres lois, si et dans la mesure où elles sont applicables.

10.2. Insbesondere wird der Betreiber alle erhaltenen personenbezogenen Daten in rechtmäßiger und verhältnismäßiger Weise erheben, speichern und verarbeiten und nicht an unbefugte Dritte weitergeben. Personenbezogene Daten werden unter den Mitarbeitern des Betreibers nur “nach Bedarf” weitergegeben, und die Mitarbeiter des Betreibers sind durch Vertraulichkeitsverpflichtungen zur vertraulichen Behandlung der Daten verpflichtet. Der Betreiber verfügt über angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Alle persönlichen Daten bleiben auf Servern in der Schweiz gespeichert. Der Betreiber kann Ihre persönlichen Daten an dritte Datenverarbeiter (die in unserem Namen handeln) weitergeben, vorausgesetzt, dass der Betreiber formalisierte Datenverarbeitungsverträge in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen abschließt. Sollte der Betreiber gezwungen sein, Ihre Daten ins Ausland zu übermitteln, sind Sie sich bewusst, dass Ihre persönlichen Daten in anderen Ländern möglicherweise nicht gleichwertig geschützt sind wie in der Schweiz. In solchen Fällen werden wir in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen Datenübermittlungsverträge abschliessen, um sicherzustellen, dass die Empfänger im Ausland die gleichen Standards einhalten wie in der Schweiz.

10.3.Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles collectées via la plate-forme Kork dans notre politique de confidentialité sur [LIEN DIRECT].

11. Résiliation et résiliation

11.1. L'accord est conclu pour une durée indéterminée.

11.2. Chacune des parties peut résilier le Contrat à tout moment par écrit (c'est-à-dire par courrier ou courrier recommandé) avec un préavis de trente (30) jours.

11.3. La résiliation du contrat ne libère pas le client du paiement des sommes dues (au contractant et / ou à l'exploitant) ou des tâches convenues à l'avance avec les contractants qui sont encore en cours lorsque le contrat est résilié. 

11.4. L'exploitant se réserve le droit de résilier le contrat avec effet immédiat à sa seule discrétion en raison d'une faute de la part du client, comme prévu dans les présentes conditions générales.

12. Modifications

L'opérateur peut modifier les conditions de temps à autre. La version actuellement valide des conditions est accessible sous MENU> Sécurité. L'opérateur notifiera ces changements à l'avance par e-mail à l'adresse e-mail enregistrée du client. L'absence de réponses et / ou l'utilisation continue de la plateforme en liège par le client est réputée être le consentement du client aux conditions modifiées.

13. Loi applicable et for juridique

13.1. Ce contrat et ses conditions sont soumis à tous égards au droit matériel de la Suisse, indépendamment de tout conflit de lois, et seront interprétés et interprétés conformément à celui-ci. L'application de la Convention de Vienne sur les ventes est exclue.

13.2. Tous les litiges découlant de ou en relation avec cet accord sont soumis à la compétence exclusive des tribunaux de la ville de Zurich, Suisse.

14. Divers

14.1. Pas de partenariat: Les parties sont des entrepreneurs indépendants. Par conséquent, en aucun cas les dispositions du présent accord ne doivent être interprétées comme créant une association ou un partenariat entre les parties. Aucune des parties ne peut lier l'autre de quelque manière que ce soit ou pour le bénéfice de quiconque, sauf conformément au présent Accord.

14.2. Pas de cession: Les droits et obligations en vertu du présent Contrat ne peuvent être cédés, transférés ou concédés sous licence à un tiers sans le consentement écrit préalable de l'autre partie contractante, et ce consentement ne peut être refusé ou retardé de manière déraisonnable.

14.3. Accord complet: Ce contrat représente l'intégralité de l'accord entre le client et l'exploitant concernant l'utilisation de la plate-forme en liège et remplace tous les accords antérieurs, écrits ou oraux, qui se rapportent à l'objet du contrat.

14.4. Aucune renonciation: Le non-respect par l'une des parties de l'application de toute disposition du présent accord ou de tout droit y relatif ne constituera en aucun cas une renonciation à cette disposition ou à ce droit et n'affectera en aucun cas la validité du présent accord. Toute renonciation à une violation du présent Accord par l'une ou l'autre des parties ne doit pas être interprétée comme une renonciation à une violation antérieure, simultanée ou ultérieure de celui-ci, et aucune renonciation ne sera effective à moins qu'elle ne soit faite par écrit.

14.5. Avis: Le client accepte que l'opérateur puisse de temps à autre envoyer des e-mails relatifs à la plate-forme en liège, sauf disposition contraire du présent accord. L'opérateur envoie toutes les communications liées à l'accord à l'adresse e-mail fournie dans le profil du client, sauf disposition contraire dans cet accord. Le client peut envoyer des notifications à l'opérateur via la plateforme en liège et / ou l'adresse email suivante à l'opérateur: contact@getkork.com

14.6. Clause de divisibilité: La nullité de certaines parties de l'accord n'affecte pas la validité de l'accord dans son ensemble. Le client et l'exploitant conviennent que si une disposition ou une partie d'une disposition de l'accord est jugée invalide, inefficace ou autrement inapplicable en toutes circonstances, l'accord dans son ensemble et la disposition invalide ou inefficace ou une partie d'une disposition resteront en vigueur. est remplacée par une disposition que le client et l'exploitant auraient convenu de bonne foi s'ils avaient eu connaissance de l'invalidité.

Scannez pour télécharger l'application

Scannez pour télécharger l'application